Nos sabe mal también dejar tanta cosa en el tintero y no poder publicar (de momento) la obra y trayectoria de otros muchos artistas residentes en la sierra y la provincia que merecían su espacio en la publicación; no poder publicar toda esa obra e interesantísimos proyectos de creadores, tanto emergentes como ya consolidados, que seguimos recibiendo casi a diario, participantes todos ellos de esta otra pequeña "obra común" que ha tratado de aglutinar en sus páginas parte del patrimonio artístico contemporáneo de la sierra.
Y nos duele, más que en cualquier otro momento, tener que suspender provisionalmente la edición de la revista, dada la precariedad actual de los recursos económicos disponibles para poder llevar a cabo con coherencia y un mínimo de dignidad, el proyecto ARTERIAL
Gracias a todos ustedes y a todos los colaboradores que han hecho posible que esta singular iniciativa llegue hasta aquí.